Adama mı Gelir, Mala mı Gelir, Deyiminin Anlamı ve Hikayesi Kısaca

Birinci Dünya Savaşı sıralarıymış. Rus birlikleri Anadolu’ya girmişler ve Sivas’ın Zara ilçesine ka­dar ilerlemişler. Zara’da, ‘Kara Musto’ lâkaplı bir pehli­van yaşarmış. Kollu-kaşlı bir delikanlıymış ancak, aklı bir hayli kıtmış. Öyle ki, bir ara Ruslar’a esir düştüyse de, saflığını görüp salıvermişler kendisini. İşte bu Zaralı Kara Musto, savaşın çetin bir gününde köyceğizinin, Rusların top gülleleri altında gümbür gümbür sarsıldı­ğına şahit olmuş ve o günleri yıllar boyu etrafındakile­re şu meşhur deyişiyle anlatırmış:“Ruslar gelmiş, veriyor topu, veriyor topu, adama mı gelir, mala mı gelir, hiç düşünmüyor!”

• ••

Bu deyim, “aklına kötülüğü koymuş birinin, artık bunun sonucunu düşünmeyeceğini” anlatmak için kul­lanılır.