21 Ocak Cumartesi 2017
Ana Sayfa / Deyimler / Allah İlk Nebbaşa Rahmet Eylesin Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

Allah İlk Nebbaşa Rahmet Eylesin Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

Evvel zamanların içinde birinde, küçük bir kasabada

bir nebbaş türemiş. Nebbaş, yani mezar hırsızı.

Mevtasını; dualarla, göz yaşlarıyla kabristana defneden

cenaze sahipleri, ertesi gün bir bakarlarmış ki, mezar

açılmış, kefen alınmış; ruhun çoktan terk edip gittiği

beden libası, öylece çukurun kıyısında yatmakta; eğer

varsa ağzındaki altın dişlerinin yerinde ise, yeller esmekteymiş

Bu insafsız nebbaş, açmadık mezar soymadık ölü bırakmamış. Ahali bundan illallah demişlerse de, bir türlü yakalamaları mümkün olmamış. Günlerden bir gün, ölüm gelip bu mezar hırsızını da bulmuş. Uzunca bir süre o civarda nebbaşlık hadisesi görülmemiş. Aha­li, “oh kurtulduk artık” demeye başlamış ki, yeni bir nebbaş daha ortaya çıkmış. Üstelik bu yeni nebbaş, vicdansızın, insafsızın en önde gidenine toz yutturan cinsindenmiş. Ölüleri soymakla kalmaz türlü türlü ezalar, cefalarda edermiş. Bunu gören cenaze sahipleri, taze yaralarına tuz basılmış gibi feryat feryat yanar ve önceki nebbaş kastederek:

“Allah evvelki nebbaşa rahmet etsin” dermiş.

  • ••

Bu deyim, “gelen gideni aratır” mânâsında kullanı­lır. Bir kötü durumdan veya bir kötü kişiden kurtul­duktan sonra daha da beterine denk gelmek demektir.


Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir