Birbiriyle Karıştırılan Sözcüklerden Kaynaklanan Anlatım Bozukluğu Örnekleri

• Okurların gözünde artık iyi edebiyat kötü edebiyat ayrıcalığı kalmamıştır, (“ayrıca­lığı” değil “ayrımı” denilmelidir.)
• Şarkta on konser için antlaşma yaptı, (antlaşma savaş sonlarında yapılır “anlaşma” denilmelidir.)
• Kasabada üniversitede okumayan öğrenci sayısı yok denecek kadar azdı, (“az” değil “düşük” olmalıdır.)
• Bir çivi çakmaktan bile yoksun biriydi, (“yoksun” olmak bir şeyden mahrum olmaktır, cümlede kastedilen beceriksizliktir, dolayısıyla uygun sözcük “aciz” olmalıdır.)
• Arabanın anahtarını nereye koyduğumu bir türlü bulamadım, (“bulamadım” değil “hatırlayamadım” olmalıdır.)
• Üniversiteye kayıt için resim çektirmeye gidiyordum ben de. (“resim” çektirilmez “fotoğraf” olmalıdır.)