18 Ocak Çarşamba 2017
Ana Sayfa / Deyimler / İlâhi Su Kuşu, Sen Ettin Bu İşi Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

İlâhi Su Kuşu, Sen Ettin Bu İşi Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

İlâhi Su Kuşu, Sen Ettin Bu İşi Deyiminin Hikayesi ve Anlamı

Dervişin biri, eşeğinin üstünde bir dereden geçi­yormuş. Suyun ortalarına gelince hayvanın inadı tutmuş, çivi gibi çakılmış kalmış, bir adım öteye git­mezmiş. Bu sırada bir kurbağa vıraklayarak yerinden fırlamış. Eşek bu sesten ve hareketten ürkerek yürüyüvermiş, derviş de karşı yakaya geçebilmiş. O zaman, derviş cebinden bir bozuk para çıkarıp dereye atmış:

“İlâhi su kuşu/sen ettin bu işi/sevindirdin dervişi/al şu kuruşu!” diye seslenmiş.

*************

Bu deyim, kendisinden umulmayan bir iyilik, bir yardım yapan kimseye söylenir.



Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir