Karınca Kararınca Deyiminin Açıklaması, Hikayesi, Anlamı Kısaca
Karınca Kararınca Deyiminin Açıklaması, Hikayesi, Anlamı Kısaca
Anlamı:
Ufak da olsa gücü yettiğince.
Hikayesi:
Yüce Allah, Süleyman Aleyhisselama bütün canlılarla konuşabilme özelliği vermiş. O da bütün hayvanların dilini bilir, hepsine hitap edebilirmiş. Bir gün Süleyman Peygamber bir ibadethane yapmaya karar vermiş. Yerini belirlemiş. Hayvanlardan kendisine yardım etmelerini istemiş. Hayvanlar hemen işe koyulmuş. Her biri gücü yettiğince bir işin ucundan tutmuş. Kimi koca koca taşları taşımış inşaat yerine. Kimi su getirmiş. Kimi tahta toplamış. Kimi çamur karmış.
Bu arada mini minnacık bir karınca da kendisi gibi minnacık bir taş taşıyormuş ağzında. Onu gören hayvanlar gülmüşler. “Amma da yardım ettin ha! O minicik taş eksik kalsaydı, hayatta tamamlanmazdı bu bina” diyerek karıncayla alay etmişler. Karınca hiç alınmamış. “Eee,” demiş, “herkesin yardımı kendine göre. Benimki de karınca kararınca işte…”
****************
İşte böyle, az da olsa elinden geldiğince, çam sakızı çoban armağanı, doyumluk değil tadımlık işler için kullanılır bu deyim.