19 Ocak Perşembe 2017
Ana Sayfa / Deyimler / Odunu On Yap, Kadıya Don Yap Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

Odunu On Yap, Kadıya Don Yap Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

Odunu On Yap, Kadıya Don Yap Deyiminin Hikayesi ve Anlamı Kısaca

Kadıncağızın biri , pek bi cimriymiş. Öyle ki evi­nin ocağını bir türlü tutuşturup yakamazmış, çün­kü odunu az koyarmış.

“Bu ocak niye yanmıyor? Çaresini bilse bilse kadı efendi bilir” diyerek kadıya çıkmış.

Kadı kurnaz bir adammış. Bunun cimriliğini daha önceden işittiği için cevabı hemen vermiş:

“Odunu on yap, kadıya da don yap.”

Bu sözlerle, ocağa fazla odun koy ve bunu sana öğ­reten kadıya elbiselik getir demek istemiş.

  • ••

Bu deyim, “basit şeyleri bilmeyerek cimrilik yapan­ların, daha zararlı çıkacaklarını öğütlemek için” kulla­nılır.

Benzer şekilde:

“Odunun kurusunu on yap, kadıya da bir don yap, ocağın yanmazsa, karnını deş, kadıya da getir bir yağ­lı döş” biçiminde de anlatılır.



Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir