25 Mart Cumartesi 2017
Ana Sayfa / Biyografiler / Teodor Kasap Kimdir, Eserleri, Hayatı, Edebi Kişiliği Kısaca
Şairlerin Hayatı

Teodor Kasap Kimdir, Eserleri, Hayatı, Edebi Kişiliği Kısaca


Teodor Kasap Kimdir, Eserleri, Hayatı, Edebi Kişiliği Kısaca

XIX. yy. yazarlarından, 1835-1905. doğ. Kayseri, ölm. İstanbul

• Rum bir manifaturacının oğlu olan Teodor Kasap babasının ölümünden sonra İstanbul’a geldi (1846), bir tüccar yanında çıraklık ederken Kuruçeşme Rum Okulu’nda okudu. Bir Fransız subayı tarafından, Kırım Savaşı bitince (1856) Fransa’ya götü­rüldü. Paris’te öğrenimini ilerletti. İstanbul’a dönünce gazetecilik hayatına atılarak ilk mizah gazetemiz Diyojen’i (2 Kasım 1870-10 Ocak 1873, 183 sayı), Diyojen kapatılınca yine birer mizah gazetesi olan Çıngıraklı Tatar (5 Nisan 1873 -,) o da kapatılınca Hayal. (30 Ekim 1873 -) gazetelerini, ayrıca günlük ve siyasî İstikbâl gazetesini (9 Ağustos 1875-15 Eylül 1876, 195 sayı) çıkardı. Yazılarından ötürü hapse mahkûm oldu (1877), Avrupa’ya kaçtı; birkaç yıl sonra, dönmesine Saray’dan izin çıkınca İstanbul’a geldi, ölümüne kadar mabeyn kütüphanecisi olarak Saray’da görevlendirildi.

• Tanzimat dönemindeki tiyatro çalışmalarını destekleyen, Türk ti­yatrosunun yerli kaynak ve geleneklerden yararlanması görüşünü savunan Teodor Kasap’m oyun türünde dört eseri vardır ki, ilk üçü Moliere komedilerinin Türkçeye uygulanmasıdır: Pinti Hamit (komedi, Cevdet Kudret tar. yeni b. 1965) Para Mes­leği (komedi, 1875), Lükresya Borciya (1875) Alexandre Dumas Pere’den Monte-Kristo (1871) çevirisi de Fransızca’dan ilk çeviri romanlarımız arasındadır.




Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir