Elinin Körü Deyiminin Anlamı ve Hikayesi Kısaca

Mecaz olarak kullanılan bu söz "şimdi sırası mı?” “bilmiyor musun?” “başımdan git!” mânâlarında kullanılır. ‘Sövme’ ve ‘azarlama’ gibi söylendiği de olur.

Burada kullanılan ‘kör,’ gözleri görmeyen anlamın­da değildir. Kör, Türkçe bir kelimedir ve mezar anlamı­na gelir.“Elinin körü” ya da “ölüyün körü,” senin mezarını kazıyorum anlamında bir tabirdir.