Ana Sayfa / Deyimler / Evine Dülger Zenbili Girsin Deyiminin Anlamı ve Hikayesi

Evine Dülger Zenbili Girsin Deyiminin Anlamı ve Hikayesi


Evine Dülger Zenbili Girsin Deyiminin Hikayesi ve Anlamı Kısaca

Eski kadınlardan birisi ev yaptırmak istemiş. Bir dülger (marangoz) çağırmış; yapılacak işi anlattık­tan sonra işe başlatmış. Birkaç gün geçtikten sonra bakmış ki iş istediği gibi olmuyor. Dülgeri değiştirmiş. Yeni gelen usta da kendi kafasına göre hareket etmiş. Birkaç usta değiştirmiş bir türlü istediği gibi olmamış. Hem vakit, hem de para boşa gitmiş. Yapı bitesiye ka­dar, kadı efendinin anasından emdiği süt, burnundan gelmiş.

Bu işten canı yanan kadı, bir zenbil almış; içerisine bıçkı, keser gibi dülger aygıtları doldurmuş. Zenbili de mahkeme odasının duvarına astırmış. Mahkemede ye­min etmesi gerekenlere “Evine dülger zenbili girsin mi?” diye yemin ettirirmiş.

************

Bu deyim, “benim halimden anlamıyorsan, aynı iş şeninde başına gelsin” mânâsında kullanıldın




Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir