İnşallah De Deyiminin Anlamı, Hikayesi, Açıklaması Kısaca

Adamın biri , “yarın şunu yapacağım, bunu yapa­cağım” der, dururmuş, Saf kalpli bir hanımı var­mış. Beyi böyle konuşunca:

“Bey, bey.. Dünya hâli, hiçbirimiz yarın ne olacağı­nı bilemeyiz, inşallah de” dermiş, ama dinletemezmiş.

Adam bir gün, gün ağarmadan eşeğine iki boş kü­feyi bağlayıp, üzüm bağına doğru yola çıkmış.

Hanımı sormuş:

“Bey nereye?”

“Bağa hanım, şu küfeleri üzüm doldurup getirece­ğim. Biraz pekmez, biraz sirke, biraz da şıra yaparız. Sonra götürüp pazarda satarız. Elimize üç beş lira ge­çer. Onunla da, yağ alırız, un alırız, sen de ekmek ya­parsın” demiş.

Kadıncağız yine:

“Bey inşallah de, inşallah de” demiş. Demiş ama dinletememiş.

Adam yola çıkmış. Bağdan üzümleri toplayıp küfe­lere doldurmuş. Eşek önde o arkada evin yolunu tut­muşlar. Yolda giderken yağmur başlamış. Ama ne yağ­mur. Bardaktan değil, kovadan boşalıyormuş mübarek. Gök delinmiş gibi öyle bir tufan olmuş ki, dere taşmış. Taşan dere eşek ile küfeleri alıp götürmüş. Adam canı­nı zor kurtarmış. Titreye titreye evine gelip kapıyı çal­mış.

Hanımı, “kimdir?” diye seslenince:

Adam:

“İnşallah koçandır” demiş.

• ••

Bu deyim, zamanında söz dinlemeyip, iş işten geç­tikten sonra, durumu düzeltmeye çalışanlar için kulla­nılır.