Kırk Dereden Su Getirmek Deyiminin Açıklaması

Kırk Dereden Su Getirmek Deyiminin Anlamı

Kırk Dereden Su Getirmek Deyiminin Hikayesi Kısa

Kırk Dereden Su Getirmek Deyiminin Öyküsü

KIRK DEREDEN SU GETİRMEK DEYİMİNİN ANLAMI

• Birini inandırmak için dil dökmek, gerekçeler sıralamak. Bir işi yapmamak için bahane üstüne bahane ileri sürmek.

KIRK DEREDEN SU GETİRMEK DEYİMİNİN HİKAYESİ

Güzel kızdı Zeyno, köyün en güzel kızı! Bütün delikanlıların gözü ondaydı, gönlü ondan yanaydı. Sürekli yolunu gözlüyorlar, onunla konuşabilmek, bir çift söz edebilmek için fırsat kolluyorlardı.

Zeyno, bir sabah su doldurmak için çeş­me başına vardı. Şansızlık ya bu, sıra tam ona geldiğinde çeşmenin suyu kesildi. Zeyno, “Ne yapacağım ben şimdi?” diye düşünüp, çevre­sine bakınırken, birden karşısına hayranların­dan Azmi çıktı. Delikanlı, onu ne yapacağını bilmez halde görünce:

“Ver kovayı, dereden doldurup getireyim sana!” dedi. Azmi’den çok hoşlanmazdı ama yardıma koşmasına da karşı çıkmadı. Çeşme başında, ellerinde boş kovayla bekleyen o kadar kız varken kendisinin seçilmesi gururunu okşa- mıştı. Uzattı kovayı:

“Madem öyle diyorsun, öyle olsun,” dedi.

Azmi heyecanla dereye koştu; kovayı dol­durup aynı hızla döndü geriye. Kovayı önüne bırakırken gülümseyerek baktı Zeyno’ya. Ko­vadaki suya bakan Zeyno:

“Yok,” dedi, “bu su bulanık.”

Üzüldüğünü belli etmedi Azmi. Yeniden kaptı kovayı:

“O zaman… öbür dereden doldurup getireyim sana!”

Koştu öbür dereye. En berrak yerinden doldurup suyu, döndü çeşme başına. Döndü ki Zeyno yoktu çeşme başında. Eve gitmişti. Kova elinde, eve koştu Azmi. Zeyno’nun gözü kovadaki suya kaydı yine.“Bu da bulanık,” dedi.

Alnındaki terleri sildi Azmi:

“O zaman, dağdaki ırmaktan doldurup getireyim sana.”

“Getir bakalım.”

Delikanlı koştu dağa.

Tam o sırada, çeşmenin suyu da yeniden akmaya başlamasın mı?

Bir başka delikanlı, Murat, hemen koştu Zeyno’ya:

“Çeşme akmaya başladı, bir kova ver de doldurup getireyim sana,” dedi.

Murat, çeşmeden doldurduğu suyu yetiştirdi Zeyno’ya. Zeyno da gülümseyerek teşekkür etti.

Azmi, kaynaktan doldurduğu kovayı getirdiğinde soluk soluğaydı. Zeyno, bu kez, dönüp bakmadı suya.

“Murat biraz önce doldurup getirdi,” dedi.

Azmi, şaşırdı:

“O, nereden doldurmuş ki?” diye sordu.

“Köyün çeşmesinden,” dedi Zeyno, “akmaya başlamış da!” İşte o an, hayalleri yıkıldı Azmi’nin. Zeyno’nun bu kadar ilgisiz davranması karşısında:

“Vay be,”dedi, “kırk dereden su getirdim, yine yaranamadım.”