Mirza Kencebek hayatı ve şiirleri
MİRZA KENCEBEK HAYATI
- (Seriasya,1956-)
- Taşkent Devlet Üniversitesi’nde okudu.
- Mezun olduktan sonra gazete, dergi ve yayın işlerinde çalıştı.
- Şiirleri, heyecanlı, coşkun ve millî duyguları uyandırıcı özellikler taşır.
- Yazarın Mektuplarım, Kuyaşga Qaragan Oy (Güneşe Bakan Ev), Münacat, Şarq Tili, Bahanm Yellari adlı şiir kitapları yayımlandı.
MİRZA KENCEBEK ŞİİRLERİ
ÖZBEKİSTAN
1.
Appak kayınlerge boldim aşina,
Seyr etdim men bahri cehennemlerni.
Mening şe’rlerimde tavlandi hatta
Bekarar Afrika savannaleri.
2.
Sahrai Kebirde yazsam könglimni,
Ruhımda çınardey turding kökerib.
Gafur Gulam bolib neçün men seni
Bir umr başımda yürdim köterib?
3.
Zerdüştiy edim men- kutluğ ot özing,
Butperest boldim men, senem -but-özing.
Sensen e’tikadım, özingsen tengrim,
Mengö sığınmakka layık yurt-özing.
4.
Yerning her burçide ademler gaha
Menge öz tilimde söyler, güman yok:
Özbek köp bütün Yer yüzide, amma
Alemde başka heç Özbekistan yok!
Türkiye Türkçesiyle:
ÖZBEKİSTAN
1.
Bembeyaz kayınlara oldum aşina
Seyrettim ben bahri cehennemleri.
Benim şiirlerimde canlandı
hatta Sonsuz Afrika çölleri.
2.
Sahrayı Kebirde yazsam gönlümü,
Ruhumda çınar gibi durdun gögerib.
Gafur Gulam olup niçin ben sen
Bir ömür başımda yaşadım dert edip?
3.
Zerdüşt idim ben – kutlu ateş sensin,
Putperest oldum ben, sanem – put -sensin.
Sensin itikadım, sensin tanrım,
Ebediyen sığınmaya lâyık yurt – sensin.
4.
Dünyanın her köşesinde insanlar bazen
Bana kendi dilimle seslenir, şüphe yok:
Özbek çok bütün yeryüzünde, ama
Âlemde başka hiç Özbekistan yok!
