REHİM SATTAR HAYATI

  • (Çişme, 1912 -1943)
  • Öğrencilik hayatından sonra doğduğu yörede çeşitli işlerde çalıştı.
  • Kazan’a gelerek Kızıl Yeşler gazetesinde edebî yetkili ve yazı işleri görevlisi oldu.
  • 1941 yılı yazında savaşa katıldı.
  • Esir düştü.
  • Hapisten kaçtı ama kendinden bir daha haber alınamadı.
  • Şiirleri Cır Devam İte (Şigırler) kitabında toplandı.

REHİM SATTAR ŞİİRLERİ

HALKIM ÜÇİN 1. Künçıgışta alsulanıp Ata al tan. Kükke kalkıp tavlar kürine, Güya kalkan. 2. Alga karıym. Anda yata Tuman haman. Yırak Tugan ilde yeşiy Gaziz anam. 3. Kuraldaşlar yav kırında! Kayda sun min? Kim min sina yetimmini? Eyt, Tugan il! 4. Bar hesretin, bar mihnetin Mina urtak. Sin gine suk, sin irkele, Sin mini kak. 5. Lekin sin bil: her sulışım Barlık küçim Sinin üçin, Tugan ilim, Sinin üçin!

Türkiye Türkçesiyle:

HALKIM İÇİN 1. Doğarken parlayarak Atar al tan. Göğe çıkan dağlar görünür, Sanki kalkan. 2. Ala bakıyorum. Orada durur Duman hep. Uşak Ana vatanda yaşar Aziz anam 3. Silah arkadaşları düşman elinde! Ne deyim peki ben? Kimim ben, yetim mi? Söyle, Ana vatan! 4. Tüm hasretin, tüm mihnetin, Bana ortak. Sen döv, kucakla, Sen bana vur. 5. Ama sen bil: her nefesim, Tüm gücüm Senin için Ana vatanım, Senin için!