Resul Rıza hayatı ve şiirleri

RESUL RIZA HAYATI

• (Göyçay, 1910 – Bakü, 1981)
• Moskova’da Sinematografiya Enstitüsü’nde öğrenim gördü.
• Milletvekilliği yaptı.
• Dünya edebiyatının örnek eserlerini Azerbaycan Türkçesine tercüme etti.
• 1960 yılında kendisine “Azerbaycan’ın Halk Şairi” unvanı verildi.
• Vaxt Var İken, Dünen Bu Gün Ve Sabah, Üzü Kuleye, Hava Haqqında, Heyat Duyumları yayımlanmış eserleridir.

RESUL RIZA ŞİİRLERİ

QIRMIZI VE QARA

O gelende, ümid gedirdi.
Onu görüb, yubandı
Nefesi güzgünü bele terletmeyen
xestenin damarına axanda qan,
ümid qayıtdı geri.

Adamların gözünde göründü.
Baxışında, üzünde göründü.
Buz nefesli qaraltı
çekildi qapıdan;
yavaş-yavaş,
peşman-peşman.
Derinden nefes aldı insan.

DENİZDE LEPE VAR

Denizde lepe var göyde bulud var
Günde durna keçir göyden yüz gatar
Bahdım üfüglere hezin ahşamlar
O melum durmağın yadıma düşdü

Bah yaşıl Krımda yarpaglar solub
Ele bil tebiet işden yorulub
Herden gerib-gerib gözlerin dolub
Boynunu burmağın yadıma düşdü

Könlüm sensiz ağlar seninle güler
Ata olmayanlar bunu ne biler
Tutub çarpayının yanından seher
Ayağa durmağın yadıma düşdü