Zeki Nuri hayatı ve şiirleri

ZEKİ NURİ HAYATI

(Çüpreli, 1921-1944)
Kukmara bölgesindeki Lubyan Orman Enstitüsü’nde okudu.
Buva ve Tarhan orman müdürlüklerinde çalıştı.
Tataristan Yeşleri gazetesinde, Tataristan Kitap Neşriyatı’nda ve Tataristan Yazarlar Birliğinde görev aldı.
Biz Yeşiybiz İdil’de, Ülgenner de Üç Adlı, Yıllar hem Yular, Künil Yatkısı gibi eserleri bulunmaktadır.

ZEKİ NURİ ŞİİRLERİ

RAZVİD KACIRI
1.
Salkın cir üre,
Kıskı tün uzm…
Barı sin gine,
Kutıp yuldızım,
2.
His hem uyıma
Yagımlı yuldaş.
Mayak bul mina
Yırakka yul aç!
3.
Uramnnar usken
Yakka turılap ilt.
Ul cirler küpten
Mini küte bit.
4.
Urmanda, tünge
Uçak yanında,
Cırlı, künilli
Kümek tabında
5.
Tugannar, duşlar
Mini kütedir…
Min alar kuşkan
İşni ütedim.
…….
6.
Munda min bilgen
Yullar süyiniçli.
İlimni süygen
Üçin min küçli…

Türkiye Türkçesiyle

KEŞİF TÜRKÜSÜ
1.
Soğuk rüzgâr eser,
Kış gecesi uzun…
Yalnız sensin,
Kutup yıldızım.
2.
Duygu ve düşünceme
Sevimli yoldaş.
Fener ol bana,
Uzaklara yol aç!
3.
Ormanların büyüdüğü
Tarafa yönelt.
O yerler ne zamandır
Beni bekler elbet.
4.
Ormanda, gece
Ocak yanında,
Türkülü, huzurlu
Ortak sofrada.
5.
Kardeşler, dostlar
Beni bekliyordur…
Ben onların verdiği
İşi yaptım.
…….
6.
Burada bildiğim
Yollar sevinçli.
Ülkemi sevdiğim
İçin ben güçlü…